Answering your emails is an inherently single-player experience, but Superhuman have gamified the process of hitting 'inbox zero', by comparing your performance to their userbase.